It solely depends on the bookmaker site you are registered with. There may be websites that accept Paytm as a payment method but there is a strong chance that the website might not accept bets made in Indian Rupees. You can check the payment methods before registering with any of the websites.
The Best Legal Betting Sites in India;